- declarado
- adj.declared, confessed, avowed, professed.past part.past participle of spanish verb: declarar.* * *declarado► adjetivo1 open, professed* * *ADJ [actitud, intención] professed
un ateo declarado — a professed atheist
* * *-da adjetivo declared, professed* * *= professed, avowed, out-of-the-closet.Ex. A close knowledge of the institution is also needed to distinguish between professed objectives, the official and manifest ones which appear in organizational preambles, and the practiced ones which are often latent in the operating program.Ex. Anne Bogart's novel combines avowed misogyny with postfeminist frolic.Ex. Before the Nazis took over, Berlin was a very liberal city and had over 1 million out-of-the-closet gays.----* auto-declarado = self-reported.* declarado culpable = convicted.* declarado por uno mismo = self-reported.* enemigo declarado = sworn enemy.* * *-da adjetivo declared, professed* * *= professed, avowed, out-of-the-closet.Ex: A close knowledge of the institution is also needed to distinguish between professed objectives, the official and manifest ones which appear in organizational preambles, and the practiced ones which are often latent in the operating program.
Ex: Anne Bogart's novel combines avowed misogyny with postfeminist frolic.Ex: Before the Nazis took over, Berlin was a very liberal city and had over 1 million out-of-the-closet gays.* auto-declarado = self-reported.* declarado culpable = convicted.* declarado por uno mismo = self-reported.* enemigo declarado = sworn enemy.* * *declarado -daadjectivedeclared, professed* * *
Del verbo declarar: (conjugate declarar)
declarado es:
el participio
Multiple Entries:
declarado
declarar
declarado◊ -da adjetivo
declared, professed
declarar (conjugate declarar) verbo transitivo
1a) (manifestar) ‹apoyo/oposición/intención› to declare, state;◊ le declaró su amor he declared his love to herb) (proclamar) ‹guerra/independencia› to declare;◊ el jurado lo declaró inocente the jury found him not guilty
2a) (en la aduana) to declareb) (Fisco) ‹bienes/ingresos› to declare
verbo intransitivo
to give evidence, testify;◊ declarado como testigo to give evidence, to testify
declararse verbo pronominal
1a) (manifestarse) to declare oneself;◊ declaradose en quiebra to declare oneself bankrupt;
declaradose culpable/inocente to plead guilty/not guilty;
declaradose en huelga to go on strikeb) (confesar amor):◊ se le declaró he declared himself o his love to her
2 [incendio/epidemia] to break out
declarado,-a adjetivo professed, declared: es un partidario declarado de la huelga, he is firmly in favour of going on strike
declarar
I verbo transitivo
1 to declare
2 (decir, anunciar) to state
3 Jur (un juez) to find: les declararon culpables/ inocentes, they were found guilty/not guilty
4 (un bien a Hacienda) to declare
US to report
II vi Jur (ante un juez) to testify
'declarado' also found in these entries:
Spanish:
declarada
- luto
- reo
English:
annul
- declared
- designate
- espionage
- moratorium
- professed
- void
- avowed
- full
- outright
- overt
- receivership
- sworn
- write
* * *declarado, -a adj[manifiesto] open, professed;es un homosexual declarado he is openly gay;un declarado defensor de los derechos humanos an outspoken defender of human rights;hay un odio declarado entre ellos there is open hostility between them* * *declaradoI part → declararII adj self-confessed* * *declarado, -da adj: professed, open♦ declaradamente adv
Spanish-English dictionary. 2013.